KOBE国際⾳楽祭2025まちなかコンサート企画
マンドリンアンサンブルによる名曲の調べ
～　イタリアの風　ギリシャの風　～

世界3⼤フルートコンクールの⼀つ「第11回神⼾国際フルートコンクール」（8/29−9/7）に合わせ、フルートアンサンブルなど100以上の多彩な⾳楽 企画による「KOBE国際⾳楽祭2025」（7/12−9/14）が開催されます。
その期間、地元音楽団体の演奏家による公演が市内の50か所以上で予定されており、関西マンドリン合奏団はまちなかコンサートで出演することになりました。マンドリンオリジナル曲をはじめ、「サンタルチア」や「帰れソレントへ」など馴染みのあるカンツォーネや、ギリシャの民族楽器「ブズーキ」とのコラボレーションによるギリシャ音楽「Never on Sunday」など名曲の数々を演奏いたします。

曲目

• J.S.バッハ／編曲 川口 優和
  「管弦楽組曲第3番よりアリア」
  Orchesteral Suite No.3 in Major B.W.V. 1068
• C.ムニエル
  「マンドリン四重奏曲　二長調」
  Quartetto in Re Maggiore (Op.128)
  Allegro deciso Canzonetta Andante espressivo Rondo

ギリシャ音楽

• M.ハジダキス／編曲 川口 優和
  「ハサピコ40」
  Hasapiko 40
• V.ツィツァニス／編曲 川口 優和
  「美わしのチフィリキ」
  Bachtes Tsifliki
• V.ツィツァニス／編曲 川口 優和
  「あなたの言ったことは忘れない」
  Oti Ki An Po Den Se Xehno
• V.ツィツァニス／編曲 川口 優和
  「愛する瞳に」
  Gia Ta Matia P'Agapo
• M.ハジダキス／編曲 川口 優和
  「日曜はダメよ」
  Never On Sunday
• M.ロイゾス／編曲 川口 優和
  「小舟」
  Paporaki
• M.ハジダキス／編曲 川口 優和
  「恋人よ我が胸に」
  Agapi amesa Stiu Kardia
• M.ハジダキス／編曲 川口 優和
  「聴かせてよ」
  Milise Mou

イタリア音楽　カンツオーネ

• E.カンニオ／編曲 菅原明朗
  「恋する兵士」
  `O Surdato `nnammurato
• E.D.クルティス／編曲川口 優和
  「帰れソレントへ」
  Torna Surriento
• A.ぺスタロッツァ
  「チリビリビン」
  Ciribiribin
• T.コットラウ
  「サンタルチア」
  Santa Lucia

場所

神⼾聖愛教会
〒651-0092 神⼾市中央区⽣⽥町1-1-27

日時

2025年8月20日（⽔）午後2時　開演（1時半開場）

入場料

2,000円（全席自由）

主催

関西マンドリン合奏団

出演

関西マンドリン合奏団／アンサンブルオベリスク ディ コーベ／アンサンブルブリランテ ディ コーベ 西村友重（Perc.）

後援

兵庫県／兵庫県教育委員会／神戸市／神戸市教育委員会／神戸芸術文化会議／（公財）兵庫県芸術文化協会／（公財）神戸市文化振興財団

KOBE国際音楽祭2025
KOBE国際音楽祭2025「マンドリンアンサンブルによる名曲の調べ ～イタリアの風 ギリシャの風～」